今日は2026年1月8日です。
ZENの内部リンクの問題を修正しました。これでリンクをクリックすると、対応するセクションに正しくジャンプします。
各記事の冒頭に今日の日付を一言記すのは、なかなか面白いですね。日記を書いているような感覚があります。
ZENのToDoリストを記録しておきます：
Feat 1: ナビゲーション機能の改善
- 記事リストを時間順に並べ替える（最新の記事が最前面に表示される）
- タグによるフィルタリングリストを追加する（特定のタグを選択すると関連記事のみが表示され、時間降順で並ぶ）
Feat 2: 言語選択ツールのスタイル
現在は単純に横並びのデザインですが、あまり見栄えが良くないと感じています。プルダウンメニュー形式など、別の形式に変更する必要があるかもしれません。まだ決めていません。
ナビゲーションバーが必要かもしれませんね。
Feat 3: カスタムHTMLテンプレート
カスタムHTMLテンプレートの機能はまだ完全には実装されていません。後で追加する必要があります。
他のユーザーはカスタムCSSスタイルシートの機能を望むかもしれませんが、HTMLテンプレートを通じて実現できます。
Issue 1: AI並行処理のレート制限問題
ZENが350以上のドキュメントを同時に処理する際、AIへの並行呼び出しがサービスのレート制限により失敗する可能性があることがわかりました。
クライアント側でのレート制限またはリトライメカニズムを追加する必要があります。
Issue 2: .zenファイルのさらなる非表示化
時々、.zen/srcディレクトリのファイルが露出しているのは良くないと感じることがあります。さらに隠す方法を考えます。
しかし、生成された翻訳内容を手動で調整する必要がある場合もあるため、完全に隠すことはできません。
バランスの取れた地点を見つける必要があります。
